Prawykonanie
28.09.1994, Bielsko-Biała
Wykonawcy: Unisono Ensemble, Marek Andrysek, Janusz Pater, Piotr Słociński, Ludwik Skrzypek, Waldemar Wróblewski, Beata Płoska, Daniel Birczyński
Dedykacja
To Toshio Hosokawa
O utworze
Cykl 9 Reliefów, powstały w latach 1984–1989, a więc w ostatnim okresie życia Andrzeja Krzanowskiego, jest kolejnym dowodem na jego zainteresowanie sztukami plastycznymi, które wykorzystywał w swojej twórczości. Technika rzeźbiarska, pozwalająca tworzyć płaskorzeźby o różnym stopniu wypukłości, dla której tak ważne jest tworzywo, w Reliefie II znajduje swoje wierne odbicie. Akordeon bowiem stwarza takie możliwości kształtowania dźwięku, dynamiki, barwy i artykulacji, że przy prowadzonej w tym utworze narracji, polegającej na rozszerzaniu i zawężaniu pasm dźwiękowych, oraz na konsekwentnej obróbce tworzywa (skali półton – cały ton), powstaje „relief muzyczny”. Nie jest to dzieło dramatyczne ani wirtuozowskie. Czas płynie powoli na niskich, subtelnie zmieniających się poziomach dynamicznych, ścieżki dźwięków tworzących pasma o różnej gęstości zapisane są wyłącznie za pomocą poziomych linii, rozpiętych na odmierzających czas regularnych kreskach taktowych, a statyczny przebieg wzbogacany jest tylko wibracjami. Dźwięki kolejno nakładają się na siebie i znikają, czasami występują w imitacji, a samodzielne akordy pojawiają się incydentalnie. Kontemplacja czasu, wielopoziomowość, subtelność i… dedykacja znakomitemu kompozytorowi japońskiemu, Toshiowi Hosokawie, wyjaśniają potoczną nazwę tego utworu – „japoński”.
Uwagi
W 2017 roku Dariusz Przybylski opracował utwór na organy.
Rękopis
Autograf atramentowy w Bibliotece Głównej Akademii Muzycznej im. Karola Szymanowskiego w Katowicach
Wydanie
VI Księga na akordeon, PWM 1992, s. 13 – 19, nr kat. 9047